Achtung:

Sie haben Javascript deaktiviert!
Sie haben versucht eine Funktion zu nutzen, die nur mit Javascript möglich ist. Um sämtliche Funktionalitäten unserer Internetseite zu nutzen, aktivieren Sie bitte Javascript in Ihrem Browser.

Die Bereiche des Instituts

Foto: Yvonne Ruhose

DSH-Kurse

Raum- und Stundenpläne DSH

Raum- und Stundenplan Januar bis März 2020

ACHTUNG: ab sofort findet auch am Nachmittag Unterricht statt.

Vormittags ( V ) = 08:15 Uhr - 13.15 Uhr

Nachmittags ( N ) = 13:30 Uhr - 18.15 Uhr

Ob Ihr Kurs am Vormittag oder Nachmittag stattfindet, sehen Sie am Buchstaben ( N) hinter dem Raum.

Beispiel:

C 3. 322 / N

Raum / Unterrichtszeit Nachmittag

 

Lageplan

Aktuelles

Aktueller Stand: 18.03.2020:

Liebe Studierende der Oberstufe,

gemeinsam mit dem International Office und der Universitätsleitung wurden für die DSH Prüfung, die im Quartal 1.2020 ausfallen muss, Sonderregelungen gefunden.

Sie werden in Kürze durch Ihre Lehrkräfte über diese Regelungen informiert.

Mit herzlichen Grüßen

DSH - Koordinationsteam

_________________________

Aktueller Stand: 16.03.2020

Liebe Studierende in den DSH-Kursen,

die Hochschulleitung der Universität Paderborn hat heute Vormittag beschlossen, dass ab Dienstag, 17.03.2020 KEINE PRÜFUNGEN mehr stattfinden.

Das bedeutet:

Am Mittwoch, dem 18.03.2020 findet KEINE DSH statt. Die Prüfung muss verschoben werden. Den neuen Termin geben wir Ihnen hier auf der Homepage bekannt.

Informationen zur Einschreibung ins Fachstudium erhalten Sie auch schnellst möglich hier auf unserer Homepage.

Bitte haben Sie Verständnis für diese Entscheidung!

Das Wichtigste ist im Moment, dass wir alle gesund bleiben!!!

Ihr DSH-Team

__________

Kursgebühren für das Quartal 2_2020 (Aktueller Stand: 16.03.2020)

Aufgrund der derzeitigen Lage können wir eine Verschiebung des Quartals 2_2020 nicht ausschließen.

Nach derzeitigem Stand bitten wir Sie daher, die Kursgebühr für das Quartal 2_2020 vorerst nicht zu überweisen.

Sobald der Kursstart bekannt ist, werden wir dieses frühzeitig mitteilen und eine kurzfristige Zahlungsfrist festlegen, so dass die Kursgebühr noch vor Kursstart gezahlt werden kann.

Teilnehmer, die bereits die Zahlung geleistet haben, müssen nichts weiter beachten. Sollten Sie sich entscheiden, den Kurs im Quartal 2_2020 abzubrechen, bitten wir um eine entsprechende Benachrichtigung per E-Mail mit Informationen zu Ihren Bankdaten, damit wir Ihnen die Kursgebühr wieder erstatten können. Bitte bedenken Sie jedoch, dass die Erstattung derzeit einige Zeit in Anspruch nehmen wird. 

Diese Entscheidung kann sich jederzeit ändern. Bitte informieren Sie sich täglich auf unserer Homepage über den Ablauf.

__________

Teilnahme- und Ferienbescheinigungen (Aktueller Stand: 17.03.2020)

Um der derzeitigen Ausbreitung entgegenzuwirken, werden wir aktuell keine persönlichen Teilnahmebescheinigungen und Ferienbescheinigungen ausstellen. Sollten Sie eine entsprechende Bescheinigung benötigen, drucken Sie bitte die hier bereit gestellten Bescheinigungen aus und legen Sie diese zusammen mit Ihrem aktuellen Studentenausweis den entsprechenden Empfängern vor. 

Ihre Matrikelnummer wurde in dem Kurs vermerkt, an dem Sie im Quartal 1_2020 teilgenommen haben:

Grundstufe I

Grundstufe II

Mittelstufe I A

Mittelstufe I B

Mittelstufe I C

Mittelstufe I D

Mittelstufe II A

Mittelstufe II B

Mittelstufe II C

Mittelstufe II D

Mittelstufe II E

Oberstufe A

Oberstufe B

Oberstufe C

Oberstufe D

 

Ferienbescheinigung für die Oberstufen-Teilnehmer aus Quartal 4_2019 (Nachweis über Zeugnis)

Sollten die hier erstellten Bescheinigungen nicht ausreichen, können Sie sich gerne per E-Mail melden.

 

Bescheinigung zum Kursbeginn Quartal 2/2020 (gilt nur in Verbindung mit der Teilnahmebescheinigung aus Quartal1/2020)

__________

 

Aktueller Stand für den DSH-Kurs (13.03.2020):

Liebe Teilnehmer*innen der der Grundstufe I, Grundstufe II, Mittelstufe I und Mittelstufe II,

das neuartige Coronavirus SARS-CoV-2 und die dadurch ausgelöste Infektionserkrankung COVID-19 („Corona virus induced disease“) breiten sich nach aktuellem Stand weiter aus.

Wir möchten nicht riskieren, dass sich jemand von Ihnen auf dem Weg zur Universität oder auf dem Campus ansteckt. Deshalb haben wir beschlossen, dass wir das Quartal 1.2020 vorzeitig beenden.

Für alle Teilnehmer*innen der Grundstufe I, Grundstufe II, Mittelstufe I und Mittelstufe II findet ab sofort kein Unterricht mehr statt. In diesen Stufen gibt es auch keine Abschlussprüfungen. Sie alle dürfen in das nächste Quartal 2.2020 in der nächst höheren Stufe starten (siehe Tabelle).

Q1.2020   Q2.2020
Grundstufe I -> Grundstufe II
Grundstufe II -> Mittelstufe I
Mittelstufe I -> Mittelstufe II
Mittelstufe II -> Oberstufe

Zu Beginn des 2. Quartals werden Ihre Lehrer*innen ein Beratungsgespräch mit Ihnen führen und gemeinsam mit Ihnen besprechen, ob der Stufenwechsel tatsächlich sinnvoll für Sie ist.

Momentan gehen wir davon aus, dass das nächste Quartal wie geplant am 15.04.2020 beginnt. Falls sich an diesem Termin etwas ändert, erfahren Sie das hier über unsere Homepage.

Ihr DSH-Koordinations-Team

 

Liebe Teilnehmer*innen der Oberstufe,

das neuartige Coronavirus SARS-CoV-2 und die dadurch ausgelöste Infektionserkrankung COVID-19 („Corona virus induced disease“) breiten sich nach aktuellem Stand weiter aus.

Wir möchten nicht riskieren, dass sich jemand von Ihnen auf dem Weg zur Universität oder auf dem Campus ansteckt. Deshalb haben wir beschlossen, den Präsenzunterricht im Quartal 1.2020 vorzeitig zu beenden. Sie haben in der nächsten Woche keinen Unterricht mehr.

Informationen zum Prüfungs-Termin bekommen Sie in Kürze hier auf unserer Homepage.

Ihr DSH-Koordinations-Team

 

 

 

 

 

 

 

 

Liebe DSH-Teilnehmer,

Informationen zur aktuellen Lage erhalten Sie über die Homepage der Universität Paderborn.

Wir bitten alle Teilnehmer, die empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen (Händewaschen, in die Armbeuge nießen, Händeschütteln vermeiden, etc.) einzuhalten.

 

____________

 

Kurs Quartal 2_2020

 

Informationen folgen....

 

 

Sprachkurse zur Vorbereitung auf die DSH

Die Universität Paderborn bietet internationalen Studienbewerber*innen die Möglichkeit, sich in Deutschkursen auf die DSH sowie auf das sich anschließende Fachstudium sprachlich vorzubereiten.

Informationen zu den Teilnahmevoraussetzungen, den Bewerbungsfristen und den Kosten finden Sie auf der Website des International Office.

Sie können vier Mal im Jahr (Januar, April, Juli und Oktober) auf folgenden Niveaustufen in die studienvorbereitenden Deutschkurse einsteigen:

 

Was ist DSH?

Die DSH ist die Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang. Sie überprüft die für das Fachstudium erforderlichen sprachlichen Kompetenzen internationaler Studienbewerber*innen auf C1-Niveau in den Bereichen Hörverstehen, Leseverstehen, wissenschaftssprachliche Strukturen, Textproduktion und mündlicher Ausdruck. Die Bewerber*innen sollten in der Lage sein, Vorlesungen hörend zu verstehen, Mitschriften zu verfassen, sich mit fachbezogenen Texten auseinanderzusetzen und mündliche sowie schriftliche Präsentationsformen zu erarbeiten.

Curriculum DSH-Kurse

Prüfungen am Ende einer Kursstufe entscheiden jeweils über die Teilnahme an der nächsthöheren Kursstufe. Bei Nichtbestehen können Sie die nicht bestandene Niveaustufe unabhängig vom Ergebnis einmal wiederholen. Voraussetzung für weitere Versuche ist, dass Sie mindestens 57% der möglichen Prüfungsleistung erreichen.

Am Ende der Oberstufe steht die DSH, die viermal im Jahr (März, Juni, September, Dezember) abgelegt werden kann. Die bestandene DSH ist die Voraussetzung für eine Zulassung zum Fachstudium (s. DSH-Prüfungsordnung).

Alle DSH-Kurse der Universität Paderborn bieten Trainingseinheiten zu den Fertigkeiten Hörverstehen, Leseverstehen, Textproduktion und mündlicher Ausdruck. Die kommunikativen und linguistischen Ziele werden in den folgenden Tabellen dargestellt:

 

Leistungsanforderungen

SELBSTZAHLER:

 

Studierende, die mehr als 25% des Kurses abwesend sind, müssen die mündliche Prüfung ablegen.

STIPENDIUM:

Anwesenheitspflicht

Für Stipendiat*innen (also finanziell unterstützte DSH-Kurs-Teilnehmer*innen) gilt die Regelung, dass ab einer Fehlzeit von 12,5 % die Teilnahmeberechtigung verloren geht. Auch die Teilnahme an der Abschlussprüfung ist dann nicht mehr möglich.

Wiederholung des Sprachkurses

Sie haben als Stipendiat*in die Möglichkeit, die Kursstufe mindestens ein Mal zu wiederholen. Wenn Sie die Abschlussprüfung nicht bestehen, müssen Sie aber mindestens Stufe 1 erreicht haben, um ein drittes Mal an der Kursstufe teilnehmen zu dürfen. Wenn Sie dann erneut nicht bestehen, können Sie nicht weiter an den DSH-Kursen der Universität Paderborn teilnehmen.

Sollten Sie erkranken oder andere Gründe für Ihr Fehlen haben, legen Sie bitte ein ärztliches Attest oder eine Bescheinigung vor.

Prüfungsordnung

Das Prüfungsformat

Die DSH besteht aus einer schriftlichen und einer mündlichen Prüfung.

Die schriftliche Prüfung

Sie besteht aus drei Teilen und wird mit insgesamt 70% bewertet:

1. Hörverstehen (20%)

Ein Text mit 5500 bis 7000 Zeichen wird zweimal vorgetragen. Sie dürfen sich beim Vortrag Notizen machen. Sie sollten auf Fragen in Stichworten oder eigenen Formulierungen antworten, wesentliche Inhaltsaspekte wiedergeben, und/oder den Gedanken des Textes darstellen. Für die Bearbeitung haben Sie 10 Minuten nach dem ersten Vortrag und 40 Minuten nach dem zweiten Vortrag zur Verfügung.

2. Leseverstehen (20%) und wissenschaftssprachliche Strukturen (10%)

Sie bearbeiten einen Text mit 4500 bis 6000 Zeichen, dem auch eine Grafik, ein Schaubild oder ein Diagramm beigefügt sein kann. Zu diesem Text sollen Sie grammatische Strukturen erkennen und paraphrasieren. Diese Teilprüfung dauert ca. 90 Minuten.

3. Textproduktion (20%)

Sie schreiben einen Text zu einem studienbezogenen und wissenschaftsorientierten Thema im Umfang von etwa 250 Wörtern. Als Vorgabe erhalten Sie Leitpunkte, die Sie in Ihr Textprodukt integrieren müssen. Diese Teilprüfung dauert 70 Minuten.

Die mündliche Prüfung

Von der mündlichen Prüfung befreit sind Kandidat*innen, deren Leistung im Unterricht mit "sehr gut" (mindestens 27 Punkten) bzw. mit "gut" (mindestens 22,5 Punkten) vorbenotet wurde.

Die mündliche Prüfung besteht aus einem Teil und wird mit 30% bewertet.

Sie halten einen kurzen Vortrag zu einem Thema, zu dem Sie Informationen in Form eines Textes, einer Grafik, eines Schaubildes oder eines Diagramms bekommen. Anschließend diskutieren Sie das Thema mit Ihrem*ihrer Prüfungspartner*in. Die mündliche Prüfung dauert ca. 35 Minuten (20 Minuten Vorbereitung und 15 Minuten vor der Prüfungskommission).

Feststellung des Prüfungsergebnisses

DSH-1: bei mindestens 57% sowohl in der schriftlichen (39,9 Punkte) als auch in der mündlichen (18,6 Punkte) Prüfung.

DSH-2: bei mindestens 67% sowohl in der schriftlichen (46,9 Punkte) als auch in der mündlichen (22,5 Punkte) Prüfung.

DSH-3: bei mindestens 82% sowohl in der schriftlichen (57,4 Punkte) als auch in der mündlichen (24,6 Punkte) Prüfung.

Zulassung zum Studium

An der Universität Paderborn ist für alle Bachelor-Studiengänge ein Gesamtergebnis von mindestens DSH-2 Voraussetzung für eine Zulassung zum Fachstudium. Infos zu den sprachlichen Zugangsvoraussetzungen anderer Studiengänge finden Sie hier.

Kann die Prüfung wiederholt werden?

Die DSH kann einmal wiederholt werden.

Beim Ergebnis DSH-1 sind weitere Wiederholungen erlaubt.

Nicht bestandene DSH an anderen Hochschulen werden bei diesem Verfahren berücksichtigt.

Hier finden Sie die Prüfungsordnung.

 

 

Bewerbung DSH Kurs

Informationen zur Bewerbung (Antrag sowie notwendige Unterlagen) finden Sie auf der Homepage des International Office.

 

Bitte berücksichtigen Sie dort die Bewerbungsfristen:

Kursstart Juli 2020 Oktober 2020 Januar 2021 April 2021
Bewerbungsfristen 15.02.2020 15.05.2020 N.N. N.N.

 Fragen zur Bewerbung und zur Einschreibung beantwortet Ihnen gerne das International Office (Kontakt).

Die Universität der Informationsgesellschaft