Forschung
Schwerpunkte und Interessen (bezogen auf das Schriftenverzeichnis)
- Spanische, französische und allgemeine romanische Sprachwissenschaft. Typologie der romanischen Sprachen (Habilitationsschrift, Gévaudan 2007a [Dissertation], 2009a, 2010, 2013b, 2013c, im Druck a, im Druck c, im Druck d, im Druck e, Gévaudan & Martín Zorraquino in Vorbereitung, Atayan & Gévaudan in Vorbereitung, in Vorbereitung d und e).
- Syntax (funktional, generativ, konstruktionell) des Spanischen, Subordination und Komplementsätze. Typologie der Satzfügung (Habilitationsschrift, Gévaudan 2009a, 2011b, 2013b, 2013c, im Druck a, im Druck c, im Druck d, im Druck e, Manuskript b, Manuskript c, Gévaudan & Martín Zorraquino in Vorbereitung, Projekt Typologie des spanischen Komplementsatzes).
- Sprachtheorie, Grammatiktheorie, Sprachwandel und Historische Sprachwissenschaft. Allgemeine Semantik, kognitive Semantik, Pragmatik (Habilitationsschrift, Gévaudan 2010, 2011, 2013b, 2013c, im Druck c, im Druck f, Gévaudan & Koch 2010, Atayan & Gévaudan in Vorbereitung).
- Modalitätstheorie, syntaktische und lexikalische Ausdrucksformen der Modalität in den romanischen Sprachen (Habilitationsschrift, Gévaudan 2008a, 2009a, 2009b, 2010b, 2013)
- Historische und synchrone Lexikologie und Lexikographie der romanischen Sprachen. Rhetorik, Tropentheorie (Gévaudan 1999, 2003a, 2004a, 2007a [Dissertation], 2008b, Gévaudan et al. 2003b, 2003c, 2010a, 2011–)
- Computerlinguistik, Datenbankgestützte Lexikographie, Datenarchitektur, Mensch-Maschine-Schnittselle (Gévaudan et al. 2003c, 2004b, 2011–)
- Sprachliche und parasprachliche Medien, Medialität und Diskurstraditionen, Textlinguistik (Gévaudan 2009b, im Druck b, Manuskript a, Gévaudan & Genz Manuskript)