Institut für Romanistik

Soyez les bienvenu·e·s | Bienvenid@s
Herzlich willkommen auf den Seiten des Instituts für Romanistik!

An unserem Institut werden die romanischen Sprachen Französisch und Spanisch erforscht und gelehrt. Auf diesen Seiten finden Sie Informationen zu unserem Studienangebot und zu unseren Schwerpunkten in Forschung und Lehre. Das Institut für Romanistik bietet eine zukunftsweisende Lehramtsausbildung in den Fächern Französisch und Spanisch und interdisziplinäre, sowohl forschungs- als auch praxisorientierte Bachelor- und Masterstudiengänge mit besonderen Profilen. Im Fokus aller Studiengänge stehen der Erwerb von exzellenter Sprachkompetenz, fundiertes Fachwissen und internationale Lernerfahrungen in Europa und der Welt. Die Verknüpfung und kritische Hinterfragung von analogen und digitalen Werkzeugen und der durch sie erzeugten Produkte sind unverzichtbarer Bestandteil unserer Lehrkonzepte. Wir sind ein forschungs- und drittmittelstarkes Institut, dessen Wirkung über die Wissenschaft hinaus in nationale und internationale Gesellschaften, Kulturen und Wirtschaften reicht.

Stu­dien­in­ter­es­se

Ansprechpersonen | Kennenlernangebote

Mehr erfahren

Stu­dien­gän­ge

Lehramtsstudiengänge | Bachelor of Arts | Master of Arts

Mehr erfahren

Stu­dien­or­ga­ni­sa­ti­on

Start ins Studium | Nachgefragt | Beratung | Download-Bereich | Spanische Theatergruppe Candilejas | RomAlumni

Mehr erfahren

In­ter­na­ti­o­na­les

Partneruniversitäten in Belgien | Frankreich | Italien | Rumänien | Spanien | Tunesien | Lateinamerika

Mehr erfahren

An­sprech­per­so­nen

Institutssprecher | Sekretariat | Personen (A–Z) | Ehemalige | Kontakt

Mehr erfahren

Se­kre­ta­ri­at

Mehr erfahren

Neu­es aus der Ro­ma­nis­tik

In­fo-Wo­che "Ab ins Aus­land" 14. bis 18. 11.

Vom 14. bis 18. 11. heißt es wieder: „Ab ins Ausland“. Das Team der Info-Woche lädt alle Studierenden herzlich zu den verschiedenen Veranstaltungen rund um Auslandsaufenthalte im Studium ein. Besonders interessant für Romanistik-Studierende ist die Veranstaltung zum Auslandssemester mit den Instituten für Romanistik und Anglistik/Amerikanistik am Donnerstag, 18.11., von 13 bis 14 Uhr in D1. Dort wird auch eine Spanisch-Studentin von ihrem…

Mehr erfahren

Con­struc­ti­ons de l'is­lam- Les mu­sul­mans, vec­teurs pour la re­cher­che de l'iden­ti­té na­ti­o­na­le en Fran­ce

Am 26. Oktober 2022 kam der erste Teil der Dissertationsschrift von Dr. Resul Karaca "Constructions de l'islam- Les musulmans, vecteurs pour la recherche de l'identité nationale en France" beim französischen Verlag L'Harmattan auf den Markt. In Kürze wird der zweite Teil der Arbeit veröffentlicht. Interessierte können sich den ersten Teil der Doktorarbeit bei L'Harmattan anschaffen. 

Mehr erfahren

O-Pha­se: Start ins Stu­di­um

Für Erstsemester, Studienortswechsler*innen und Masterstudierende findet vor Beginn der Vorlesungszeit die Orientierungsphase (O-Phase) statt, um den Start ins Studium zu erleichtern. Die O-Phase findet im Wintersemester 2022/23 vom 04.10. bis 07.10.2022 statt.  Die Facheinführungen Romanistik (Spanisch und Französisch) finden am 05.10 von 11-12.30 Uhr und 13.30 bis 15 Uhr statt (die Räume werden noch eingetragen). Die Facheinführung Lehramt…

Mehr erfahren

Schul­prak­ti­kum in Mur­cia

Spanischstudierende der Uni Paderborn haben die Möglichkeit, im Centro de Adultos El Bajo Guadalentín (Alhama de Murcia & Totana, Murcia, Spanien) ein 4 bis 6-wöchiges Schulpraktikum im Februar/März 2023 zu absolvieren.  Interessierte können bis zum 15.08. ein Motivationsschreiben (max. 1 Seite) und einen tabellarischen Lebenslauf an Mara Büter senden.

Mehr erfahren

Stu­die­ren­de für Teil­nah­me an Stu­die zum Hör­ver­ste­hen ge­sucht

Am Lehrstuhl für romanistische Fachdidaktik führen wir eine Studie zum Hörverstehen bei Studierenden durch: Es soll das Hörverstehen vor und nach einem Auslandsaufenthalt in einem spanisch- oder französischsprachigen Land getestet werden, um zu überprüfen, wie hoch der Kompetenzzuwachs ist. Dafür suchen wir Studierende, die zwischen Juli und Oktober 2022 ihren Auslandsaufenthalt beginnen. Dafür suchen wir Studierende, die zwischen Juli und…

Mehr erfahren
Gastvortrag Romanistik Paderborn Fremdsprachenlernen Schule

Gast­vor­trag von Prof. Dr. Chri­s­toph Bür­gel: „Fremd­spra­chen­ler­nen ist Le­xi­ko-Gram­ma­ti­kler­nen“ am 21.6.

Am Dienstag, den 21.06.2022 findet im Hörsaal H2 um 14:15 Uhr der Gastvortrag von Prof. Dr. Christoph Bürgel zu dem Thema „Fremdsprachenlernen ist Lexiko-Grammatiklernen“ statt. Herzliche Einladung an alle Interessierten 

Mehr erfahren

Kol­lo­qui­um Tea­tro y per­for­ma­ti­vi­dad - Mo­de­los de en­señan­za y apren­di­za­je 8.-9. Ju­ni

In Kooperation mit spanischen Wissenschaftler:innen, Theaterpraktiker:innen und Autor:innen widmet sich das Kolloquium einerseits der Vermittlung von spanischsprachiger Theaterliteratur im Schul- und Universitätsunterricht, andererseits theaterpädagogischen Ansätzen als hochschuldidaktischen Baustein in der Lehrer:innenbildung. Ausgehend von einer sowohl fachwissenschaftlichen wie fachdidaktischen Perspektive, liegt der Fokus auf den…

Mehr erfahren

6. Bel­gi­en­tag "Flan­dern im Fo­kus" am 01.06.

Am 01. Juni 2022 lädt das Belgienzentrum zum 6. Belgientag an der Universität Paderborn ein, der in diesem Jahr Flandern in den Fokus rückt und mit einem vielseitigen Programm beleuchtet. Der Tag schließt mit einer Lesung der flämischen Autorin Sien Volders und der ihres Romanwerks Übersetzerin Bettina Bach im Deelenhaus ab. Alle weiteren Informationen entnehmen Sie bitte dem Plakat

Mehr erfahren

Spa­nisch­spra­chi­ges The­a­ter­stück in der Stu­dio­büh­ne am 17.05 und 18.05

Ein besonderer Höhepunkt der Tagung "Diálogos con lo fantástico en el policial latinoamericano" ist ein hochkarätiges Kulturprogamm: Aus Kolumbien reist die bekannt Theatergruppe Andrómeda 3.0 an, um in enger Kooperation mit Prof. Annegret Thiem das Stück „Hombre Flor“ bzw. „Der Blumenmann“ in der Studiobühne aufzuführen.  Das Theaterstück wird am 17.05 und 18.05 (jeweils um 10h und um 19.30h) in der Studiobühne aufgeführt. Alle weiteren…

Mehr erfahren
Tagung Phantastik Paderborn Sabine Schmitz

Ta­gung "Diálo­gos con lo fantá­sti­co en el po­li­ci­al la­ti­no­ame­ri­ca­no" 18.-20.05.2022

Vom 18. bis 20. Mai findet an der Universität Paderborn in spanischer Sprache eine Tagung zum Dialog von lateinamerikanischer Krimikultur und Fantastik statt. Sie bildet den Auftakt zur Etablierung des neuen praxisnahen Lateinamerikastudiengangs „PopMediaCulture: deutsch-lateinamerikanische Kulturvermittlung“ an der Universität Paderborn. Der von den Fächern Romanistik (Prof.in Annegret Thiem und Prof.in Sabine Schmitz) und Musik, inklusive deren…

Mehr erfahren

Pa­der­bor­ner Eu­r­o­pa­vor­le­sung mit Dr. Chri­s­to­phe Arend am 5. Mai

„Parlamente reden mit: Die deutsch-französische Beziehung erfindet sich neu“ Paderborner Europa-Vorlesung mit Dr. Christophe Arend am 5. Mai Im Rennen um die Präsidentschaft in Frankreich entscheiden die Wähler diesen Monat bei einer Stichwahl über das neue Staatsoberhaupt. Für Europa ist der Ausgang der Wahl bedeutend. Wie es um die deutsch-französische Beziehung steht, ist Thema der Paderborner Europa-Vorlesung am Donnerstag, 5. Mai. Dr.…

Mehr erfahren

In­fo­wo­che „Ab ins Aus­land“ vom 25. bis 29.04. in Prä­senz ge­plant

Wir hoffen, die nächste Infowoche zu Auslandsaufenthalten im und nach dem Studium wieder in Präsenz durchführen zu können. Neben den regulären Veranstaltungen wie einer Einführungsveranstaltung, Info-Veranstaltungen zu Auslandspraktika und Auslandssemester, findet auch eine Messe statt. Alle aktuellen Informationen finden Sie auf der Homepage der Fakultät. Wir freuen uns auf Sie!

Mehr erfahren
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus Deutschland und Mexiko beim Live-Chat

Be­richt über den di­gi­ta­len Stu­die­ren­de­n­aus­tausch mit Me­xi­ko im Rah­men des Auf­bau­se­mi­nars Fach­di­dak­tik

Im Rahmen des Seminars „(Digitaler) Schüleraustausch im Spanischunterricht: Förderung von Interkulturellem und Globalem Lernen?“ wurde im Wintersemester 2021/2022 ein digitaler Studierenden-Austausch mit einer mexikanischen Partnergruppe realisiert. Unter der Leitung von Mara Büter, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Romanistik, konnten die Studierenden des Bachelor of Education mit dem Fach Spanisch die Perspektive der Schüler*innen…

Mehr erfahren

Ver­län­ge­rung des Pro­gram­me d'Étu­des en Fran­ce (PEF)

Nach dem erfolgreichen Start im letzten Jahr vergibt das französische Ministerium für Europa und Auswärtige Angelegenheiten über die Französische Botschaft in Berlin, in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD), wieder Stipendien über das   Programme d'Études en France (PEF)   Es richtet sich an deutsche Studierende im zweiten Bachelorjahr, für die Französisch eine wichtige Rolle spielt und ermöglicht ihnen einen ers…

Mehr erfahren

„Eu­r­o­pa ver­mit­teln – aber wie?“ Pa­der­bor­ner Eu­r­o­pa-Vor­le­sung am 26.01.22

Am 26.01.22 findet um 18.00 die zweite Paderborner Europa-Vorlesung in diesem Studienjahr statt. Stéphanie Bruel spricht zu dem Thema: „Europa vermitteln – aber wie? Ansätze und Vorgehensweisen in der non-formalen politischen Bildung“ Es ist mittlerweile eine Binsenweisheit: Das Thema Europa betrifft die Menschen unmittelbar in ihrem Lebensalltag. Und gleichzeitig ist es ein umfassendes, komplexes, manchmal polarisierendes, aber zuweilen auch…

Mehr erfahren