Occupied spaces: A comparative historical analysis of transnational encounters in private spaces in occupied Japan and (West) Germany, 1945-1955

Bereits 2020 hatte Dr. Bettina Blum mit Dr. Kazuto Oshio (Tokio, Japan), und mit Dr. Christine de Matos (Sydney) und Dr. Rowena Ward (Wollongong) aus Australien einen gemeinsamen Workshop geplant, um die alliierten Besatzungen in Japan und Deutschland miteinander zu vergleichen. Durch die Corona-bedingten Reisebeschränkungen konnte der Workshop, der von der DFG gefördert wurde, jetzt erst veranstaltet werden: Vom 14. - 20. September 2022 fand er am Institute of American & Canadian Studies  der Sophia University in Tokio statt. Ziel des Workshops war es, eine weiterführende Kooperation aufzubauen. Mit vielen Eindrücken und neuen Ideen sind wir zurückgekehrt. Wir haben intensiv miteinander diskutiert, Exkursionen zu wichtigen Orten durchgeführt und konkrete weitere Projekte geplant: gemeinsame Publikationen und ein größeres Recherche- und Buchprojekt.

Ja­pa­ni­sches Es­sen

Dr. Kazuto Oshio bringt hausgemachtes japanisches Essen für den Lunch im Insitut. Schön anzusehen und sehr lecker!

Ichi­ga­ya Me­mo­ri­al Hall in To­kio.

Hier fanden 1946-48 die Tokioter Prozesse durch den Internationalen Militärgerichtshof für den Fernen Osten statt. Die Besichtigung erlaubte spannende Vergleiche zu den Nürnberger Prozessen.

"John­son Town"

Besichtigung eines "amerikanischen Dorfes" in der Nähe von Tokio. "Johnson Town" wurde in den frühen 1950er Jahren für amerikanische Militärfamilien gebaut.

John­son Town

Nach dem Abzug der Truppen aus der Region verfiel die Siedlung zunächst und ist heute ein touristischer Ort. Es ist die letzte noch erhaltene Siedlung dieser Art in der Gegend.

An Ana­ly­sis of Trans­na­ti­o­nal En­coun­ters in Pri­va­te Spaces in Oc­cu­pied Ja­pan and (West) Ger­ma­ny

Discussants: Kazuto Oshio, Professor, Sophia University (Japan) k-oshio〔at〕sophia.ac.jp Rowena Ward, Senior Lecturer, University of Wollongong(Australia) roward〔at〕uow.edu.au Bettina Blum, Research Associate, Paderborn University (Germany)   bettina-blum〔at〕web.de Christine de Matos, Associate Dean, Academic Development and Research /Senior Lecturer, University of Notre Dame(Australia)   christine.de.matos〔at〕nd.edu.au Mark E Caprio, Professor Emeritus, Rikkyo University (Japan)   caprio〔at〕rikkyo.ac.jp Jointly hosted by Japan Foundation and Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) This roundtable discussed our research project, funded by German Research Foundation DFG (BL 1691/2-1) on the trans-national movement of persons to and from occupied Japan and Germany. It includes the examination of cultural experiences that arose at the site of “private sphere,” or residential areas constructed or obtained in occupied Japan and Germany for occupying military personnel and their families. This project is worthy because it delves into the definition and meaning of the cultural and personal boundaries that are reinforced or transgressed in domestic or informal spaces. The historiography of occupation studies is interdisciplinary and mainly covers areas such as national “rebuilding,” policy-making, legal issues, media/censorship, education “reform” and literature and film topics. Most of the studies are placed in a national framework generally ignoring the housing situation and daily experiences of the military/civilian personnel and their families in occupied Japan and Germany. For one, exploring the history and cultural experiences of dependent housings generates discussion between occupation studies, cold war cultural studies, gender studies, transpacific studies, and postcolonial studies. The recent works of trans-national and postcolonial studies offer valuable frameworks that encompass multi-national activities of diverse subjects that emphasize personal, national, organizational, and group agency.

An­sprech­part­ne­rin

business-card image

Dr. Bettina Blum

Zeitgeschichte

Leitung des DFG-Projekts "Britische Streitkräfte in Deutschland. Besatzung und Stationierung in transnationaler Perspektive"

E-Mail schreiben