apl. Prof. Dr. Jarmila Mildorf
Fakultät für Kulturwissenschaften > Institut für Anglistik und Amerikanistik > Anglistik
Oberstudienrätin im Hochschuldienst - Fachberaterin für den Zwei-Fach-BA Englischsprachige Literatur und Kultur
Im Wintersemester 2024/5:
freitags, 13-14 Uhr
und nach Vereinbarung (auch per Zoom)
Bitte beachten: Krankheitsbedingt entfällt die Sprechstunde am 06.12.!
33098 Paderborn
- Forschungsschwerpunkte
- audionarratology, radio drama, music and narrative
- socionarratology, conversational storytelling
- oral history, autobiography
- dialogue studies
- second-person narration, stylistics / language and literature
- medicine and literature, the medical humanities
- narrative medicine, narratives and mental health
Ausbildung und wissenschaftliche Karriere |
|
Seit 10/2014 |
Oberstudienrätin im Hochschuldienst, Institut für Anglistik/Amerikanistik, Universität Paderborn |
18.09.2024 |
Ernennung zur außerplanmäßigen Professorin, Universität Paderborn |
22.10.2019 - 24.10.2019 |
Gastdozentur an der Masaryk-Universität Brno, Tschechien |
27.03.2019 |
Erteilung der Lehrbefugnis (venia legendi) für das Fach Englische Philologie Thema der Habilitationsschrift: Reading (Fictional) Dialogue: Text, Context, Cognition Thema des Habilitationsvortrags: Dance, Text, and Philosophy in Gertrude Stein's 'One Dancing' and Roger Scruton's 'Perictione in Colophon' |
04/2016 - 09/2016 |
Vertretung einer W3-Professur Englische Literatur- und Kulturwissenschaft, Bergische Universität Wuppertal |
10/2006 - 09/2014 |
Studienrätin im Hochschuldienst, Institut für Anglistik/Amerikanistik, Universität Paderborn Elternzeiten: Jan. 2009 - Febr. 2010, Sept. 2012 - Aug. 2013 |
10/2003 - 09/2006 |
Wissenschaftliche Assistentin, Institut für Neuere Englische Literatur, Universität Stuttgart |
04/2003 - 09/2003 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Institut für Linguistik (Anglistik), Universität Stuttgart |
10/2001 - 03/2003 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Institut für Neuere Englische Literatur, Universität Stuttgart |
10/2001 - 03/2003 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin für ein vom Kultusministerium Baden-Württemberg gefördertes Internet- und Multimedia-Projekt des Englischen Seminars Tübingen und des Instituts für Neuere Englische Literatur Stuttgart (Basics of English Studies) |
01/1999 - 07/2002 |
Promotion in Soziolinguistik, University of Aberdeen (Schottland) Dissertationsthema: General Practitioners' Narrative Discourse on Domestic Violence: A Sociolinguistic Study |
10/1993 - 10/1998 |
Magisterstudium Anglistik, Germanistik, Universität Stuttgart |
09/1995 - 06/1996 |
DAAD Stipendium Anglistenprogramm, University of Aberdeen (Schottland) |
Seit 10/2014 |
Oberstudienrätin im Hochschuldienst, Institut für Anglistik/Amerikanistik, Universität Paderborn |
18.09.2024 |
Ernennung zur außerplanmäßigen Professorin, Universität Paderborn |
22.10.2019 - 24.10.2019 |
Gastdozentur an der Masaryk-Universität Brno, Tschechien |
27.03.2019 |
Erteilung der Lehrbefugnis (venia legendi) für das Fach Englische Philologie Thema der Habilitationsschrift: Reading (Fictional) Dialogue: Text, Context, Cognition Thema des Habilitationsvortrags: Dance, Text, and Philosophy in Gertrude Stein's 'One Dancing' and Roger Scruton's 'Perictione in Colophon' |
04/2016 - 09/2016 |
Vertretung einer W3-Professur Englische Literatur- und Kulturwissenschaft, Bergische Universität Wuppertal |
10/2006 - 09/2014 |
Studienrätin im Hochschuldienst, Institut für Anglistik/Amerikanistik, Universität Paderborn Elternzeiten: Jan. 2009 - Febr. 2010, Sept. 2012 - Aug. 2013 |
10/2003 - 09/2006 |
Wissenschaftliche Assistentin, Institut für Neuere Englische Literatur, Universität Stuttgart |
04/2003 - 09/2003 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Institut für Linguistik (Anglistik), Universität Stuttgart |
10/2001 - 03/2003 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin, Institut für Neuere Englische Literatur, Universität Stuttgart |
10/2001 - 03/2003 |
Wissenschaftliche Mitarbeiterin für ein vom Kultusministerium Baden-Württemberg gefördertes Internet- und Multimedia-Projekt des Englischen Seminars Tübingen und des Instituts für Neuere Englische Literatur Stuttgart (Basics of English Studies) Ausbildung und wissenschaftliche Karriere |
01/1999 - 07/2002 |
Promotion in Soziolinguistik, University of Aberdeen (Schottland) Dissertationsthema: General Practitioners' Narrative Discourse on Domestic Violence: A Sociolinguistic Study |
10/1993 - 10/1998 |
Magisterstudium Anglistik, Germanistik, Universität Stuttgart |
09/1995 - 06/1996 |
DAAD Stipendium Anglistenprogramm, University of Aberdeen (Schottland) |
- 1. Books, edited collections and special journal issues
Books
Mildorf, Jarmila (2023). Life Storying in Oral History: Fictional Contamination and Literary Complexity. Berlin: De Gryuter (Narratologia Series)
Mildorf, Jarmila (2007). Storying Domestic Violence: Constructions and Stereotypes of Abuse in the Discourse of General Practitioners. Lincoln: University of Nebraska Press. (Frontiers of Narrative Series)
Qualifikationsschriften
Mildorf, Jarmila (2018). Reading (Fictional) Dialogue: Text, Context, Cognition. Universität Paderborn: Habilitationsschrift.
Mildorf, Jarmila (2002). General Practitioners' Narrative Discourse on Domestic Violence: A Sociolinguistic Study. University of Aberdeen: Doctoral Dissertation.
Online textbook
Lethbridge, Stefanie and Jarmila Mildorf (2003). Basics for English Studies.
http://www2.anglistik.uni-freiburg.de/intranet/englishbasics
Edited booksMildorf, Jarmila, Elisabeth Punzi and Christoph Singer (eds) (2023). Narrative and Mental Health: Reimagining Theory and Practice. Oxford: Oxford University Press (Explorations in Narrative Psychology series).
Bernaerts, Lars and Jarmila Mildorf (2021). Audionarratology: Lessons from Radio Drama. Columbus, OH: Ohio State University Press. (Theory and Interpetation of Narrative)
Mildorf, Jarmila and Pim Verhulst (eds) (2020). Radio Art and Music: Culture, Aesthetics, Politics. Lanham, MD: Lexington Books.
Bischoff, Christina Johanna, Till Kinzel and Jarmila Mildorf (eds) (2017). Das Dialoggedicht: Studien zur englischen, deutschen und romanischen Lyrik / Dialogue Poems: Studies in English, German and Romance Language Poetry. Heidelberg: Universitätsverlag Winter. (Beihefte zur Germanisch-Romanischen Monatsschrift 84)
Mildorf, Jarmila and Bronwen Thomas (2017). Dialogue across Media. Amsterdam: John Benjamins. (Dialogue Studies 28)
Mildorf, Jarmila and Till Kinzel (eds) (2016). Audionarratology: Interfaces of Sound and Narrative. Berlin: De Gruyter. (Narratologia 52)
Kinzel, Till and Jarmila Mildorf (eds) (2014). Imaginary Dialogues in American Literature and Philosophy: Beyond the Mainstream. Heidelberg: Universitätsverlag Winter. (Beihefte zur Germanisch-Romanischen Monatsschrift 62)
Mildorf, Jarmila, Hans Ulrich Seeber and Martin Windisch (eds) (2014). Magic, Science, Technology and Literature. Second edition. Münster: LIT Verlag. First edition: 2006.
Lembert-Heidenreich, Alexandra and Jarmila Mildorf (eds) (2013). The Writing Cure: Literature and Medicine in Context. Münster: LIT Verlag.
Kinzel, Till and Jarmila Mildorf (eds) (2012). Imaginary Dialogues in English: Explorations of a Literary Form. Heidelberg: Universitätsverlag Winter. (Beihefte zur Germanisch-Romanischen Monatsschrift 46)
Special Journal Issues
Mildorf, Jarmila (ed.) (2019). Aural World-Making: Audionarratological Approaches to Sound and Narrative. Thematic forum published in CounterText 5 (3).
Matti Hyvärinen, Mari Hatavara and Jarmila Mildorf (eds) (2019). Narrating Selves and the Literary from the Bible to Social Media. Thematic forum published in Partial Answers 17 (1).
Hatavara, Mari, Matti Hyvärinen and Jarmila Mildorf (eds) (2017). Narrating Selves in Everyday Contexts: Art, the Literary and Life Experience. Special issue of Style 51 (3).
Mildorf, Jarmila and Till Kinzel (eds) (2017). Narrating Sounds. Thematic forum published in Partial Answers 15 (1).
Hyvärinen, Matti, Kai Mikkonen and Jarmila Mildorf (eds) (2008). Narrative: Knowing, Living, Telling. Special issue of Partial Answers 6 (2).
- 2. Journal Articles
Mildorf, Jarmila (2023). "Dialogical Functions of You-Narration in Auto/Biography: Anne Harich’s 'Wenn ich das gewußt hätte…': Erinnerungen an Wolfgang Harich (2007)." Zagadnienia Rodzajów Literackich, LXV, z. 4: 69-81.
Mildorf, Jarmila (2019). “Dance, Text and Philosophy in Gertrude Stein’s ‘One Dancing’ and Roger Scruton’s Perictione in Colophon.” Germanisch-Romanische Monatsschrift 69 (4): 1-18.
Mildorf, Jarmila (2019). “Can Sounds Narrate? Prosody in Sound Poetry Performance.” CounterText 5 (3): 294-311.
Mildorf, Jarmila (2019). “Aural Worldmaking: An Introduction.” CounterText 5 (3): 290-293.
Mildorf, Jarmila (2019). “The Irrelevance of Relevance Theory for the Study of Generic Fiction.” Style 53 (4): 463-469.
Mildorf, Jarmila (2019). “Narratives of Vicarious Experience in Oral History Interviews with Craft Artists.” Journal of Pragmatics 152: 103-112.
Mildorf, Jarmila (2019). “Autobiography, the Literary and the Everyday in Paul Auster’s Report from the Interior.” Partial Answers 17 (1): 125-140.
Hyvärinen, Matti, Mari Hatavara and Jarmila Mildorf (2019). “Narrating Selves from the Bible to Social Media: Introduction to the Forum.” Partial Answers 17 (1): 81-86.
Hatavara, Mari, Matti Hyvärinen and Jarmila Mildorf (2017). “Narrating Selves in Everyday Contexts: Art, the Literary and Life Experience.” Style 51 (3): 293-299.
Hatavara, Mari and Jarmila Mildorf (2017). “Fictionality, Narrative Modes and Vicarious Storytelling.” Style 51 (3): 391-408.
Mildorf, Jarmila (2017). “Sounding Postmodernity: Radio Adaptation of Alasdair Gray’s Lanark.” Partial Answers 15 (1): 167-188.
Mildorf, Jarmila and Till Kinzel (2017). “Narrating Sounds: Introduction to the Forum.” Partial Answers 15 (1): 61-67.
Hatavara, Mari and Jarmila Mildorf (2017). “Hybrid Fictionality and Vicarious Narrative Experience.” Narrative 25 (1): 65-82.
Mildorf, Jarmila and Till Kinzel (2016). “Multisensory Imaginings: An Audionarratological Analysis of Philip Roth’s Novel Indignation and its German Radio Play Adaptation Empörung.” CounterText 2 (3): 307-321.
Mildorf, Jarmila (2016). “Reconsidering Second-Person Narration and Involvement.” Language and Literature 25 (2): 145-158.
Mildorf, Jarmila (2016). “Constructing Dialogues, (Re)constructing the Past: ‘Remembered’ Conversations in Frank McCourt’s Angela’s Ashes.” International Journal of Literary Linguistics 5 (2) (Art. 3): 1-25.
Mildorf, Jarmila (2014). “Figurenrede im Roman aus kognitionslinguistischer und narratologischer Perspektive am Beispiel von Jean Rhys’ Roman Good Morning, Midnight.” Germanisch-Romanische Monatsschrift 64 (4): 447-467.
Mildorf, Jarmila (2013/14). “Studying Writing in Second Person: A Response to Joshua Parker.” Connotations: Journal for Critical Debate 23 (1): 63-78.
Mildorf, Jarmila (2013). “Reading Fictional Dialogue: Reflections on a Cognitive-Pragmatic Reception Theory.” Anglistik 24 (2): 105-116.
Mildorf, Jarmila (2012). “Second-Person Narration in Literary and Conversational Storytelling.” Storyworlds 4: 75-98.
Mildorf, Jarmila (2008). “Thought Presentation and Constructed Dialogue in Oral Storytelling: Limits and Possibilities of a Cross-Disciplinary Narratology.” Partial Answers 6 (2): 279-300.
Mildorf, Jarmila (2006). “Sociolinguistic Implications of Narratology: Focalization and ‘Double Deixis’ in Conversational Storytelling.” COLLeGIUM: Studies across Disciplines in the Humanities and Social Sciences 1: 42-59. (Matti Hyvärinen, Anu Korhonen and Juri Mykkänen (eds.). The Travelling Concept of Narrative. Helsinki: Helsinki Collegium for Advanced Studies). Available at:
http://www.helsinki.fi/collegium/journal/volumes/volume_1/Mildorf, Jarmila (2005). “Words That Strike and Words That Comfort: Discursive Dynamics of Verbal Abuse in Roddy Doyle’s The Woman Who Walked Into Doors.” Journal of Gender Studies 14 (2): 107-122.
Mildorf, Jarmila (2002). “‘Opening up a can of worms’: Physicians’ Narrative Construction of Knowledge about Domestic Violence.” Narrative Inquiry 12 (2): 233-260.
McKie, Linda, Barbara Fennell and Jarmila Mildorf (2002). “Time to Disclose, Timing Disclosure: GPs’ Discourses on Disclosing Domestic Abuse in Primary Care.” Sociology of Health and Illness 24 (3): 327-346.
- 3. Book chapters
Mildorf, Jarmila and Daniel Ketteler (2023). “Writing as Narrative Resource in Therapeutic Settings: Diaries, Sketches, Notes.” In: Jarmila Mildorf, Elisabeth Punzi and Christoph Singer (eds). Narrative and Mental Health Today: Reimagining Theory and Practice. Oxford: Oxford University Press, 104-122.
Mildorf, Jarmila, Elisabeth Punzi and Christoph Singer (2023). Narratives and Mental Health: An Introduction. In: Jarmila Mildorf, Elisabeth Punzi and Christoph Singer (eds). Narrative and Mental Health: Reimagining Theory and Practice. Oxford: Oxford University Press, 1-12.
Mildorf, Jarmila (2022). “Arzt-Patienten-Kommunikation und das Problem der Einverständniserklärung in Jeffrey Eugenides’ Roman Middlesex.” In: Florian Steger (ed.). Jahrbuch Literatur und Medizin, vol. 13. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 59-76.
Mildorf, Jarmila (2022). “Charge mentale et violence domestique: une approche des récits de femmes en termes de small stories.” In: Sylvie Patron (ed.). Récits de la charge mentale des femmes: small stories II. Paris: Herrmann, 43-62.
Mildorf, Jarmila (2022). “Durch Andere sich selbst erzählen: Figuren der Selbststilisierung in autobiographischen Schriften von Alan Bennett und Candia McWilliam.” In: Christina Schachtner and Albert Drews (eds). Erzählte Welt: Sinnstiftung in Zeiten kultureller und politischer Umbrüche. Loccum: Evangelische Akademie, 167-194.
Mildorf, Jarmila (2021). “Auricularization and Narrative-Epistemic Stance in Louis Nowra’s Echo Point.” In: Lars Bernaerts and Jarmila Mildorf (eds). Audionarratology: Lessons from Radio Drama. Columbus, OH: Ohio State University Press, 144-163.
Mildorf, Jarmila (2021). “‘Ja, ja, so schön klingt das Schreckliche’: An Audionarratological Analysis of Andreas Ammer and FM Einheit’s Lost & Found: Das Paradies.” In: Inge Arteel, Lars Bernaerts, Siebe Bluijs and Pim Verhulst (eds). Tuning in to the Neo-Avantgarde: Experimental Radio Plays in the Postwar Period. Manchester: Manchester University Press, 128-149.
Mildorf, Jarmila (2020). “Functions of Fictional Dialogue: Narratological and Historical Perspectives.” In: André Wénin (ed.). La contribution du discours à la charactérisation des personnages biblique. Leuven: Peeters, 1-23.
Mildorf, Jarmila (2020). “Music and Politics in the BBC Radio Adaptation of Alan Bennett’s The Madness of George III.” In: Jarmila Mildorf and Pim Verhulst (eds). Radio Art and Music: Culture, Aesthetics, Politics. Lanham, MD: Lexington Books, 205-215.
Mildorf, Jarmila and Pim Verhulst (2020). “Radio Art and Music: An Introduction.” In: Jarmila Mildorf and Pim Verhulst (eds). Radio and Music: Culture, Aesthetics, Politics. Lanham, MD: Lexington Books, 1-7.
Mildorf, Jarmila (2019). “Why Poetry Matters: Defamiliarization and Perspective in Poetry.” In: Florian Steger and Katharina Fürholzer (eds). Lyrik und Medizin. Heidelberg: Winter (Beihefte-Reihe Jahrbuch Literatur und Medizin), 199-212.
Ketteler, Daniel and Jarmila Mildorf (2019). “Ressourcenorientiertes Schreiben. Tagebücher, Skizzen und Notate in der sozio-therapeutischen Praxis. Mit einem Exkurs zum Tagebuch der Trauer von Roland Barthes.” In: Florian Steger (ed.). Jahrbuch Literatur und Medizin, vol. 11. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 43-58.
Till Kinzel and Jarmila Mildorf (2017). “Das Dialoggedicht – Prolegomena zur poetischen Dialogizität.” In: Christina Johanna Bischoff, Till Kinzel and Jarmila Mildorf (eds). Das Dialoggedicht: Studien zur englischen, deutschen und romanischen Lyrik / Dialogue Poems: Studies in English, German and Romance Language Poetry. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 13-34.
Mildorf, Jarmila (2017). “Surprising Twists in Conversation: Christina Rossetti’s Dialogue Poems.” In: Christina Johanna Bischoff, Till Kinzel and Jarmila Mildorf (eds). Das Dialoggedicht: Studien zur englischen, deutschen und romanischen Lyrik / Dialogue Poems: Studies in English, German and Romance Language Poetry. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 407-421.
Mildorf, Jarmila (2017). “Lyrik in der medizinischen Ausbildung.” In: Florian Steger (ed.). Jahrbuch Literatur und Medizin, vol. 9. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 67-88.
Mildorf, Jarmila (2017). “Negotiating Vulnerable Subjects: Margaret Thatcher’s Dementia in Media and Film.” In: Daniela Ringkamp, Leonie Süwolto and Sara Strauss (eds). Dementia and Subjectivity: Aesthetic, Literary and Philosophical Perspectives. Bern: Peter Lang, 159-176.
Mildorf, Jarmila (2017). “Dialogic Interactions on Radio: Studs Terkel’s Literary Interviews.” In: Jarmila Mildorf and Bronwen Thomas (eds). Dialogue across Media. Amsterdam: John Benjamins, 117-136.
Mildorf, Jarmila and Bronwen Thomas (2017). “Dialogue across Media: An Introduction.” In: Jarmila Mildorf and Bronwen Thomas (eds). Dialogue across Media. Amsterdam: John Benjamins, 1-15.
Mildorf, Jarmila (2017). “Narrative Refashioning and Illness: Doctor-Patient Encounters in Siri Hustvedt’s The Shaking Woman.” In: Brian Schiff, Sylvie Patron and Elizabeth McKim (eds). Life and Narrative: The Risks and Responsibilities of Storying Experience. Oxford: Oxford University Press, 161-178.
Mildorf, Jarmila (2016). “Pragmatic Implications of ‘You’-Narration for Postcolonial Fiction: Mohsin Hamid’s How to Get Filthy Rich in Rising Asia.” In: Christoph Schubert and Laurenz Volkmann (eds). Pragmatic Perspectives on Postcolonial Discourse: Linguistics and Literature. London: Cambridge Scholars, 99-113.
Mildorf, Jarmila (2016). “Pictures into Sound: Aural World-Making in Art Gallery Audio Guides.” In: Jarmila Mildorf and Till Kinzel (eds). Audionarratology: Interfaces of Sound and Narrative. Berlin: de Gruyter, 239-256. (Narratologia)
Mildorf, Jarmila and Till Kinzel (2016). “Audionarratology: Prolegomena to a Research Paradigm Exploring Sound and Narrative.” In: Jarmila Mildorf and Till Kinzel (eds). Audionarratology: Interfaces of Sound and Narrative. Berlin: de Gruyter, 1-26. (Narratologia)
Mildorf, Jarmila (2016). “Performing Selves and Audience Design: Interview Narratives on the Internet.” In: Mari Hatavara, Matti Hyvärinen, Maria Mäkälä and Frans Mäyrä (eds). Narrative Theory, Literature, and New Media: Narrative Minds and Virtual Worlds. London: Routledge, 256-277. (Routledge Interdisciplinary Perspectives on Literature)
Mildorf, Jarmila (2015). “‘Light of Life’: Gender, Place and Knowledge in H. G. Wells’ Ann Veronica” In: Susanne Bach and Folkert Degenring (eds). Dark Nights, Bright Lights. Berlin: de Gruyter, 57-70. (Anglia Buchreihe)
Mildorf, Jarmila (2015). “Unreliability in Patient Narratives: From Clinical Assessment to Narrative Practice.” In: Vera Nünning (ed.). Unreliable Narration and Trustworthiness: Intermedial and Interdisciplinary Perspectives. Berlin: de Gruyter, 395-413. (Narratologia)
Kinzel, Till and Jarmila Mildorf (2014). “Mapping Imaginary Dialogues in America.” In: Till Kinzel and Jarmila Mildorf (eds). Imaginary Dialogues in American Literature and Philosophy: Beyond the Mainstream. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 9-25.
Mildorf, Jarmila (2014). “Exploring ‘our pitiful attempts at connection’: Dialogue in Corey Mesler’s Novel Talk.” In: Till Kinzel and Jarmila Mildorf (eds). Imaginary Dialogues in American Literature and Philosophy: Beyond the Mainstream. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 301-314.
Mildorf, Jarmila and Alexandra Lembert-Heidenreich (2013). “The Writing Cure: Literature and Medicine in Context.” In: Alexandra Lembert-Heidenreich and Jarmila Mildorf (eds). The Writing Cure: Literature and Medicine in Context. Münster: LIT, 9-28.
Mildorf, Jarmila (2013). “Teaching Medical Students about Medical Ethics and Domestic Violence: Alice Munro’s Short Story ‘Dimensions.’” In: Alexandra Lembert-Heidenreich and Jarmila Mildorf (eds). The Writing Cure: Literature and Medicine in Context. Münster: LIT, 231-248.
Mildorf, Jarmila (2013). “‘Unnatural’ Narratives? The Case of Second-Person Narration.” In: Mari Hatavara, Lars-Christer Hydén and Matti Hyvärinen (eds). The Travelling Concepts of Narrative. Amsterdam: John Benjamins, 179-199. (Studies in Narrative 18)
Mildorf, Jarmila (2013). “Referential Frameworks and Focalization in a Craft Artist’s Life Story: A Socionarratological Perspective on Narrative Identity.” In: Claudia Holler and Martin Klepper (eds). Rethinking Narrative Identity: Persona and Perspective. Amsterdam: John Benjamins, 103-116. (Studies in Narrative 17)
Kinzel, Till and Jarmila Mildorf (2012). “New Perspectives on Imaginary Dialogues: An Interdisciplinary Dialogue.” In: Till Kinzel and Jarmila Mildorf (eds). Imaginary Dialogues in English: Explorations of a Literary Form. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 9-28.
Mildorf, Jarmila (2012). “Polite Conversation, Implicatures, and Comical Effect: Jonathan Swift and P. G. Wodehouse.” In: Till Kinzel and Jarmila Mildorf (eds). Imaginary Dialogues in English: Explorations of a Literary Form. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 89-109.
Mildorf, Jarmila (2010). “Negotiating Deviance: Identity, Trajectories and Norms in a Graffitist’s Interview Narrative.” In: Deborah Schiffrin, Anna De Fina and Anastasia Nylund (eds). Telling Stories: Language, Narrative, and Social Life. Georgetown: Georgetown University Press, 135-147.
Mildorf, Jarmila (2010). “Narratology and the Social Sciences.” In: Monika Fludernik and Jan Alber (eds). Postclassical Narratology: Approaches and Analyses. Columbus: Ohio State University Press, 234-254.
Mildorf, Jarmila (2008). “Kazuo Ishiguro: Never Let Me Go.” In: Susanne Peters, Klaus Stierstorfer and Laurenz Volkmann (eds). Novels. Part II. Trier: WVT, 279-296.
Mildorf, Jarmila (2008). “Female-on-Male Violence: Medical Responses and Popular Imagination.” In: Karen Throsby and Flora Alexander (eds). Gender and Interpersonal Violence: Language, Action and Representation. Basingstoke: Palgrave, 157-170.
Mildorf, Jarmila (2007). “Mad Intertextuality: Jane Eyre, Wide Sargasso Sea, After Mrs Rochester. In: Margarete Rubik and Elke Mettinger-Schartmann (eds). A Breath of Fresh Eyre: Intertextual and Intermedial Reworkings of Jane Eyre. Amsterdam: Rodopi, 347-362.
Mildorf, Jarmila (2006). “Disenchanting the World, Enchanting the Reader: The Negotiation of Biochemistry in Sinclair Lewis’ Arrowsmith.” In: Jarmila Mildorf, Hans Ulrich Seeber and Martin Windisch (eds). Magic, Science, Technology, and Literature. Münster: LIT Verlag, 191-207.
Seeber, Hans Ulrich, Jarmila Mildorf and Martin Windisch (2006). “Introduction.” In: Jarmila Mildorf, Hans Ulrich Seeber and Martin Windisch (eds). Magic, Science, Technology, and Literature. Münster: LIT Verlag, 9-21.
Mildorf, Jarmila (2004). “Narrativising the Body: Fragmentation and Unification in Jed Mercurio’s Bodies.” In: Peter L. Twohig and Vera Kalitzkus (eds). Interdisciplinary Perspectives on Health, Illness and Disease. Amsterdam: Rodopi, 97-112.
Mildorf, Jarmila (2004). “Narratives of Domestic Violence Cases: GPs Defining their Professional Role.” In: Peter L. Twohig and Vera Kalitzkus (eds). Making Sense of Health, Illness and Disease. Amsterdam: Rodopi, 173-196.
- 4. Handbook articles
Mildorf, Jarmila (2023). “Poeticity and Parody: The Literary Interview on Radio and Podcast.” In: Astrid Ensslin, Julia Round and Bronwen Thomas (eds). The Routledge Companion to Literary Media. London: Routledge, 148-158.
Hatavara, Mari, Matti Hyvärinen and Jarmila Mildorf (2023). “The Literary in Narrating Dramatic Life Experiences.” In: Astrid Ensslin, Julia Round and Bronwen Thomas (eds). The Routledge Companion to Literary Media. London: Routledge, 137-147.
Mildorf, Jarmila (2017). “Hörfunk.” In: Matías Martínez (ed.). Handbuch Erzählen. Stuttgart: Metzler, 63-65.
Mildorf, Jarmila (2017). “Musik.” In: Matías Martínez (ed.). Handbuch Erzählen. Stuttgart: Metzler, 87-91.
Mildorf, Jarmila (2018). “Mündliches Erzählen / Alltagserzählungen.” In: Martin Huber und Wolf Schmid (eds). Grundthemen der Literaturwissenschaft. Band 7: Erzählen. Berlin: de Gruyter, 229-243.
- 5. Review articles
Mildorf, Jarmila (2021). “Katharina Fürholzer: Das Ethos des Pathographen: Literatur- und medizinethische Dimensionen von Krankenbiographien. Heidelberg 2019.” European Journal of Scandinavian Studies 51 (1): 180-185.
Mildorf, Jarmila (2020). “Fictional Dialogue as Poiesis: Elizabeth Alsop’s Making Conversation in Modernist Fiction.” Diegesis 9 (2). https://www.diegesis.uni-wuppertal.de/index.php/diegesis/article/view/392
Mildorf, Jarmila (2020). “Book Review: Storytelling as Narrative Practice: Ethnographic Approaches to the Tales We Tell, Elizabeth A. Falconi, Kathryn E. Graber (Eds.), Brill, Leiden (2019).” Journal of Pragmatics 164: 25-26.
Mildorf, Jarmila (2018). "Roger Sell (ed.) (2014). Dialogue as Literature." Amsterdam: John Benjamins. Partial Answers 16 (2): 353-356.
Mildorf, Jarmila (2014). “Daniela Carpi (ed.) (2011). Bioethics and Biolaw through Literature. Berlin: de Gruyter.” Anglistik 25 (2): 185-187.
Mildorf, Jarmila (2013). “Christoph Schubert (2009). Raumkonstitution durch Sprache: Blickführung, Bildschemata und Kohäsion in Deskriptionssequenzen englischer Texte. Tübingen: Max Niemeyer.” Informationsmittel für Bibliotheken (IFB). Available at:
Mildorf, Jarmila (2011). “Arthur W. Frank (2010). Letting Stories Breathe: A Socio-Narratology. Chicago: University of Chicago Press.” Biography 34 (4): 715-719.
Mildorf, Jarmila (2010). “Franz K. Stanzel. Telegonie - Fernzeugung: Macht und Magie der Imagination. Wien: Böhlau.” Germanisch-Romanische Monatsschrift 60 (4): 501-503.
Mildorf, Jarmila (2009). “Birgit Neumann, Ansgar Nünning and Bo Pettersson (eds) (2008). Narrative and Identity: Theoretical Approaches and Critical Analyses. Trier: Wissenschaftlicher Verlag Trier.” Informationsmittel für Bibliotheken (IFB). Available at: ifb.bsz-bw.de/ifb2/bsz283691905rez-1.pdf
Mildorf, Jarmila (2009). “Christian Klein and Matías Martínez. (2009) Wirklichkeitserzählungen: Felder, Formen und Funktionen nicht-literarischen Erzählens. Stuttgart: Metzler.” Informationsmittel für Bibliotheken (IFB).
Mildorf, Jarmila (2007). “Katharina Uhsadel (2005). Antonia Byatts Quartet in der Tradition des Englischen Bildungsromans. Heidelberg: Winter.” Anglistik 18 (1): 193-194.
Mildorf, Jarmila (2006). “Alan Palmer (2004). Fictional Minds. Lincoln: University of Nebraska Press.” Anglia 123 (4): 775-779.
Mildorf, Jarmila (2004). “Vera and Ansgar Nünning (eds) (2002). Erzähltheorie transgenerisch, intermedial, interdisziplinär. Trier: WVT. / Ansgar and Vera Nünning (eds) (2002). Neue Ansätze in der Erzähltheorie. Trier: WVT.” Narrative Inquiry 14 (1): 219-234.
- 6. (Conference) Presentations
Mildorf, Jarmila (2023). “Metalepsis in Radio Drama: Audionarratological Perspectives.” (Invited talk given online at the conference Metalèpse au prisme des arts, organised by the Seminario Permanente di Narratologia at the Sorbonne, Paris, 20-22 April).
Mildorf, Jarmila (2023). “Time and Transformation in Autobiography: Candia McWilliam’s What to Look for in Winter: A Memoir in Blindness (2010).” (Invited keynote lecture presented online as part of the conference Transformations: Time in Culture, Literature, and Language, 30 March, Jesuit University Ignatianum, Kracow)
Mildorf, Jarmila (2023). “Fictional Contamination or What Literary and Conversational Narratives Share.” (Invited keynote lecture presented at the workshop “Language and Fictionality” at the annual conference of the Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS), 08 March 2023, University of Cologne)
Mildorf, Jarmila (2023). “Auch Ärzte erzählen Geschichten: Wissen und Narration in der Medizin.” (Invited keynote lecture presented at the workshop of the network Linguistik und Medizin, 23 February, University of Innsbruck)
Mildorf, Jarmila (2022). “Telling Oneself through Others in Autobiography and Oral History.” (Invited lecture at the Narrare Interdisciplinary Autumn Seminar for PhD Researchers, 11 November, Tampere University)Mildorf, Jarmila (2022).
Mildorf, Jarmila (2022). “Sounds and Voices: Audionarratological Perspectives on (Oral History) Interviews.” (Paper presented at conference Life Storytelling in the 21st Century, 7-8 September, Masaryk University, Brno)
Mildorf, Jarmila (2022). “Retextualization and Audiophonic Remediation: German Radio Play Adaptations of Oscar Wilde’s The Picture of Dorian Gray.” (Paper presented at the International Conference on Narrative 2022, Chichester University, 28-30 June)
Mildorf, Jarmila (2022). "Words and Voice: Radio Drama as Audioliteral Text." (Invited guest lecture at the Vrije Universiteit Brussels, 08 March)
Mildorf, Jarmila (2021). “Music and Narrative in Art Exhibition Audio Guides: 'Beckmann & Amerika.'” (Paper presented at the Narrative and Music conference, Free University of Brussels, November 2021).
Mildorf, Jarmila (2021). “Literary Complexity in Conversational Storytelling Revisited.” (Invited paper presented as part of the online panel “Narrative Practices and Dimensions,” 17th International Pragmatics Association Conference, Winterthur, 28 June).
Mildorf, Jarmila (2021). “Medizin und Wahnsinn im Ohr: Die Hörspieladaption von Alan Bennetts The Madness of George III.” (Invited paper presented at the online conference The Noise of Medicine: Transdisziplinäre Perspektiven auf akustische Phänomene in der Medizin, University of Innsbruck, 11 June).
Mildorf, Jarmila (2021). “Narratives and Mental Health: Medical Humanities Perspectives and Creative Interventions.” (Invited paper presented at the online conference Literature, Cultural Studies, and Translation, Cappadocia University, 8 June).
Mildorf, Jarmila (2021). “Mental Load and Domestic Violence: A Sociolinguistic-Narrative Approach to Women’s Stories.” (Invited paper presented at the online conference Récits de la charge mentale des femmes – Small Stories II, Université de Paris, 27 May).
Mildorf, Jarmila and Sylwia Wojiciechowska (2021). “Resilience to Crisis: Past and Present.” (Joint lecture presented online at the Jesuit University Ignatianum Krakow, 20 April).
Mildorf, Jarmila and Pim Verhulst (2021). “Word, Sound and Music in Radio Drama.” (Invited paper presented at the online symposium Music in Radio Drama, University of Utrecht, 10 March).
Mildorf, Jarmila (2020). “The Voice of the Bard: Milton’s Paradise Lost on Radio.” (Paper presented at the International Conference on Narrative 2020, New Orleans, March).
Mildorf, Jarmila (2019). “The Interplay of Sound Tapestry and Music in the German Radio Play Adaptation of J.R.R. Tolkien’s The Lord of the Rings.” (Paper presented at the International Conference on Narrative 2019, Pamplona, May/June).
Mildorf, Jarmila (2019). “Dance, Text and Philosophy in Gertrude Stein’s ‘One Dancing’ and Roger Scruton’s Perictione in Colophon.” (Habilitationsvortrag, University of Paderborn, 30 January).
Mildorf, Jarmila (2018). “Erzähllogik und Krankheitserfahrung: Siri Hustvedts The Shaking Woman.” (Paper presented at the workshop Wozu das ganze Schreiben?, Institut für Geschichte, Theorie und Ethik der Medizin, University of Ulm, December).
Mildorf, Jarmila (2018). “‘Ja, ja, so schön klingt das Schreckliche’: An Audionarratological Analysis of Andreas Ammer and FM Einheit’s Lost & Found: Das Paradies.” (Invited keynote lecture presented at the conference Tuning in to the Neo-Avant-Garde, University of Ghent, November).
Mildorf, Jarmila (2018). “Functions of (Fictional) Dialogue: Historical and Narratological Perspectives.” (Invited keynote lecture presented at the RRENAB conference, Université Catholique Louvain-la-Neuve, May/June).
Mildorf, Jarmila (2018). “Narrative and Human Communication: Linguistic Perspectives.” (Invited paper presented at the conference Narratives of Suffering and Recovery: How Qualitative Studies and Literature Enrich Contemporary Psychology, University of Poitiers, April).
Mildorf, Jarmila (2018). “Why Poetry Matters: Defamiliarization and Perspective in Poetry.” (Invited paper presented at the workshop Lyrik und Medizin, University of Ulm, March).
Mildorf, Jarmila (2018). “Auricularization and Narrative-Epistemic Stance in Louis Nowra’s Echo Point.” (Invited paper presented at the SEL Workshop #4: Audionarratology: Lessons from Audio Drama, University of Ghent, February).
Mildorf, Jarmila (2017). “Literature and Folk Psychology: The ‘Mad Doctor’ Topos in Anna Hope’s Novel The Ballroom.” (Paper presented at the conference Narratives and Mental Health: Fragmentations, Disruptions & Silences, University of Paderborn, December).
Mildorf, Jarmila (2016). "Can Sounds Narrate? Prosody in Sound Poetry Performance." (Paper presented at the International Conference on Narrative 2016, Amsterdam, June 2016)
Mildorf, Jarmila (2016). “Women Waiting in Christina Rossetti’s Poetry.” (Paper presented at the conference Waiting as Cultural Practice, University of Paderborn, May 2016).
Mildorf, Jarmila (2016). “Autobiography, the Literary and the Everyday in Paul Auster’s Report from the Interior.” (Invited paper presented at the AIAS Symposium Narrative Selves in Art and the Everyday, Aarhus, May 2016).
Mildorf, Jarmila (2015). “Warum Ärzte Dichter sein sollten: Lyrik in der medizinischen Ausbildung.” (Invited paper for a panel on “The Medical Humanities,” Philologie und Gesellschaft, Schloß Herrenhausen, Hanover, September 2015).
Mildorf, Jarmila (2015). “Narratives of Vicarious Experience in Interviews with Craft Artists.” (Invited paper for a panel on “Narratives of Vicarious Experience in Talk at Work,” International Pragmatics Conference 2015, Antwerp, July 2015).
Mildorf, Jarmila (2015). “Pictures into Sound: Aural World-Making in Art Gallery Audio Guides.” (Paper presented at an invited panel on “Audionarratology: Approaches to the Study of Sound and Narrative,” ENN Conference 2015, Ghent, April 2015).
Mildorf, Jarmila (2015). “Stories from the Family Album: Third-Person Narratives in a Fiber Artist’s Oral History Interview.” (Invited paper for a panel on “Narrative and the Everyday,” International Conference on Narrative 2015, Chicago, March 2015).
Mildorf, Jarmila (2014). “Reconsidering Second-Person Narration and Involvement.” (Invited paper presented at the workshop Linguistics Meets Literature: Indexicals in Narrative Texts held as part of the SFB 833, Project A2 at the University of Tübingen, December 2014).
Mildorf, Jarmila (2014). “Demenz und Öffentlichkeit: Margaret Thatchers Krankheit in Presse und Film” (Invited paper presented at the symposium Alter und Demenz in Philosophie, Kultur und Gesellschaft, Departments of Philosophy, IBS, English and Comparative Literature, University of Paderborn, June 2014).
Mildorf, Jarmila (2014). “Figurenrede im Roman aus linguistischer und narratologischer Sicht” (Invited guest lecture as part of the lecture series Kognitive Literaturwissenschaft: Bestandsaufnahme und Perspektiven, Department of English, RWTH Aachen, May 2014).
Mildorf, Jarmila (2014). “Domestic Violence, Gender, and Professionalism: The Case of Medical Practice” (Invited paper presented at the workshop Domestic Violence Met by Educated Women organized by the Department of Philosophy, Universität Paderborn, in cooperation with the Grundtvig-Lifelong Learning Programme of the EU and the German Women’s Academic Society, March 2014).
Mildorf, Jarmila (2014). “Qualitative and Quantitative Approaches to Second-Person Narration” (Invited paper presented at the workshop EATN Empirical Approaches to Narrative, Bergische Universität Wuppertal, March 2014).
Mildorf, Jarmila (2014). “Negotiating Vulnerable Subjects: Margaret Thatcher’s Illness in Media and Film” (Invited paper presented at the conference Medical Power and Ethics: Mediality and Media Convergence, Johannes Gutenberg Universität Mainz, February 2014).
Mildorf, Jarmila (2013). “Communicative and Cultural Memories in Anita Rau Badami’s Can You Hear the Nightbird Call?” (Invited paper presented as part of the panel “Narrative Theory and Ideology” at the International Conference on Narrative, University of Manchester, June 2013).
Mildorf, Jarmila (2013). “Performing Identities and Audience Design: Interview Narratives on the Internet” (Invited keynote lecture presented at the conference Narrative Minds and Virtual Worlds, University of Tampere, Finland, May 2013).
Mildorf, Jarmila (2013). “Unreliability in Patient Narratives: From Clinical Assessment to Narrative Practice” (Invited paper presented at the conference (Un)reliable Narration and (Un)trustworthiness: Intermedial and Interdisciplinary Perspectives, GFK Johannes Gutenberg Universität Mainz, January 2013).
Mildorf, Jarmila (2012). “Narrative Refashioning and Illness: Doctor-Patient Encounters in Siri Hustvedt’s The Shaking Woman” (Paper presented at the Narrative Matters conference at the American University of Paris, May/June 2012).
Lembert, Alexandra and Jarmila Mildorf (2011). “The Writing Cure: Literature and Medicine – An Introduction” (Introduction to the panel “The Writing Cure” at the Anglistentag, September 2011 in Freiburg).
Mildorf, Jarmila (2010). “Second-Person Narration in Literary and Conversational Storytelling: Differences in Function and Form” (Paper presented at the Travelling Concepts of Narrative II conference, Finnish Institute, London, November 2010).
Mildorf, Jarmila (2009). “Referential Frameworks and Focalization in Craft Artists’ Life Stories: A Socionarratological Perspective on Narrative Identity” (Paper presented at the Narrative Identity and Perspective Conference, Humboldt Universität Berlin, September 2009).
Mildorf, Jarmila (2009). “Narratology Meets Gender Studies: Subverting the Male Gaze in Margaret Atwood’s “Spring Song of the Frogs”” (Paper presented as part of a job interview for a W2 professorship at the Bergische Universität Wuppertal, February 2009)
Mildorf, Jarmila (2008). “Doing the Family: Family Talk and Partner Talk in Short Stories by Fay Weldon and A.L. Kennedy.” (Paper presented at the International Narrative Conference 2008 in Austin, Texas, May 2008).
Mildorf, Jarmila (2008). “Negotiating Deviance: Identity, Narrative Trajectories and Narrative Norms in a Graffiti Artist’s Narrative” (Paper presented at the Georgetown University Roundtable Conference 2008 in Washington DC, March 2008).
Mildorf, Jarmila (2007). “Free Indirect Discourse and the Limits and Possibilities of a Cross-Disciplinary Narratology.” (Paper presented at the 3rd Tampere Conference on “Narrative, Living, Knowing, Telling”, Tampere, Finland, June 2007).
Mildorf, Jarmila (2006). “Narratology and the Social Sciences.” (Paper presented at the ESSE-8 conference in London, September 2006).
Mildorf, Jarmila (2006). “Medical Ethics and Domestic Abuse: Problems and Possibilities.” (Paper presented at the COMET (Communication, Medicine, and Ethics) conference, University of Wales, Cardiff, June 2006).
Mildorf, Jarmila (2006). “Metaphors of Magic and the Scientific Imagination: Sinclair Lewis’ Arrowsmith.” (Paper presented at the Founding Conference of the British Society for Literature and Science, University of Glasgow, March 2006).
Mildorf, Jarmila (2005). “Female-on-Male Violence: Medical Responses and Popular Imagination” (Paper presented at the 18th Annual Conference of the Feminist and Women’s Studies Association (UK & Ireland) Gender and Violence, University of Aberdeen, September 2005).
Mildorf, Jarmila (2005). “An Exploration of Narrative Fascination or Why is Jane Eyre ever so popular?” (Paper presented at the 20th Annual Narrative Conference, Louisville, Kentucky, April 2005).
Mildorf, Jarmila (2005). “Disenchanting the World, Enchanting the Reader: The Negotiation of Biochemistry in Sinclair Lewis’ Arrowsmith” (Paper presented at the conference on Magic, Science, Technology and Literature, University of Stuttgart, January 2005).
Mildorf, Jarmila (2004). “‘You’, ‘I’ and ‘They’: Focalization and Doubly-Deictic ‘You’ in the Study of Oral Narratives” (Paper presented at the Interdisciplinary Symposium: The Traveling Concept of Narrative, University of Helsinki, December 2004).
Mildorf, Jarmila and Richard Ingram (2004). ““Nothing but the words in my head”: Subverting Narratives of Confinement in Polly Teale’s After Mrs Rochester” (Paper presented at the 19th Annual Narrative Conference of the Society for the Study of Narrative Literature, University of Vermont, Burlington, April 2004).
Mildorf, Jarmila (2004). “Words That Strike and Words That Comfort: Discursive Dynamics of Verbal Abuse in Roddy Doyle’s The Woman Who Walked Into Doors.” (Paper presented at the Graduate Women’s Studies Conference, University of British Columbia, Vancouver, March 2004).
Mildorf, Jarmila (2003). “Narrativising the Body: Fragmentation and Unification in Jed Mercurio’s Bodies.” (Paper presented at the second global conference Making Sense of Health, Illness and Disease, St Hilda’s College, Oxford, July 2003).
Mildorf, Jarmila (2002). “Narratives of Domestic Violence Cases: GPs Defining their Professional Role.” (Paper presented at the Probing the Boundaries conference Making Sense of Health, Illness and Disease, St Catherine’s College, Oxford, June 2002).
Mildorf, Jarmila (2002). “‘Opening up a can of worms’: Physicians’ Narrative Construction of Knowledge about Domestic Violence.” (Paper presented at the Georgetown University Roundtable Linguistics Conference, Georgetown University, Washington, March 2001).
Mildorf, Jarmila (2001). “Actors and Agents: The Framing of Domestic Violence Victims in Medical Discourse.” (Paper presented at the Language and Therapeutic Interaction Conference, Brunel University, Uxbridge, August 2001).
Fennell, Barbara, Linda McKie and Jarmila Mildorf (2000). “Suspending the Myth of Time: Managing Time in Interviews with GPs on the Process of Disclosing Domestic Violence.” (Paper presented at the British Sociological Association Conference, University of York, 2000).
Mildorf, Jarmila (2000). “Making Time and Mythologising Time in General Practice.” (Paper presented at the Postgraduate Conference, organised by the Postgraduate Forum of the Faculty of Social Sciences and Law, University of Aberdeen, 2000).
- 7. Conference Reports
Mildorf, Jarmila (2014). “Audionarratology: Interfaces of Sound and Narrative.” kw.uni-paderborn.de/fileadmin/kw/institute-einrichtungen/anglistik-amerikanistik/Konferenzen/2014-09-11_Audionarratology/Audionarratology_Conference_Report_September_2014_01.pdf
Mildorf, Jarmila (2010). “Narrative Identity: Questions of Perspective.” www.angl.hu-berlin.de/confslecs/berichtnarrativeidentity